Патчи
Обновления Deadlock из официальных новостей игры в Steam. Перевод автоматический — названия героев и предметов оставлены как в игре.
Сложно понять, эта прохлада в воздухе — от приближающегося осеннего ветра или от леденящего взгляда Нурс Харроу, которая теперь присоединяется к нам на улицах Манхэттена. Кому-то её методы могут показаться нетрадиционными, но её пациенты в Отделении одержимости Мраморного холма не могут сказать, что результаты не впечатляют. С помощью Leech Therapy она бросает банку, полную пиявок, которые прилипают к приближающимся врагам, высасывая их здоровье и энергию, после чего возвращаются к ней, принося добычу. Открывая один из своих флаконов, она выпускает Wretched Vapors, одержимо вселяя в союзников мощный прилив эффективности, однако пациентам стоит помнить о побочных эффектах, когда пары развеются. Чтобы её команда сражалась в полную силу, она заряжает шприц Healing Needles и вводит лекарство прямо в вены. А когда её терпение иссякает, она открывает сумку и выпускает все Lurking Terrors, заключённые внутри, заставляя противников искать укрытие. — «Доверьтесь мне, я знаю лучше».
С приходом Нурс Харроу сегодня завершается серия обновлений City Never Sleeps. Мы хотим поблагодарить всех, кто снова принял участие в голосовании, и надеемся, что вам нравятся все новые развлечения, которые может предложить Нью-Йорк.
Статистика голосования City Never Sleeps:
С кистью в руке Виолет подходит к ритуалу с той же точностью, с какой создаёт свои картины. Её Living Ink усиливает пули и превращает одно лишь вдохновение в реальность. Войдя в Flow State, её чернила легко скользят, устремляясь к опасности, чтобы нанести урон, или прочь от неё, чтобы быстро ускользнуть. Создав Still Life, Виолет может по-настоящему запечатлеть сходство своих врагов с поразительным результатом. А с помощью Abstract Landscape она окружает себя и тех, кто рядом, своим самым большим и амбициозным полотном на сегодняшний день, оставляя зрителей полностью без слов. - «Я слишком много трудился, чтобы добраться сюда, я не могу остановиться сейчас.»
Виолет уже доступна в игре! Это значит, что наш последний герой — Nurse Harrow — присоединится к нам в следующий вторник, 20 октября, в 14:00 по тихоокеанскому времени (PDT). Мы хотим поблагодарить всех, кто снова принял участие в голосовании, и увидимся на следующей неделе в финале обновления City Never Sleeps. Хороших выходных!
Открыть источник →
Baba: Granny Long Legs - повторные лёгкие удары ближнего боя в воздухе теперь имеют убывающий импульс вперёд
Baba: Granny Long Legs - уменьшен подброс от лёгкого удара ближнего боя вверх (при взгляде вверх она больше не взлетает так высоко)Сегодня Fairfax Industries с гордостью представляет своего самого ценного продавца: Deadman Danny. Вооружённый ракетницей и парящий высоко над улицами Нью-Йорка (благодаря Chimera Mk1 — новейшей и лучшей технологии самоклеящейся авиации), Дэнни обрушивает ракеты Strix Salvo на врагов, помечая их для будущих атак. Jettison Fuel — полезный трюк, который одновременно выпускает жар из системы Chimera и окутывает ближних врагов жарким объятием огненного ада. Но его самой впечатляющей тактикой всегда была способность Close the Deal: он поражает потенциальных клиентов взрывной демонстрацией всего, что может предложить Fairfax. — «В Fairfax Industries мы говорим "All's Fair", но это неправда! Ведь с Fairfax Chimera Mark 1 преимущество на вашей стороне.»
Отправляйтесь в полёт с Deadman Danny, уже доступным в игре! Осталось всего два релиза героев, поэтому продолжайте голосовать, чтобы помочь определить, кто присоединится к нам в пятницу, 16 октября, в 14:00 по тихоокеанскому времени (PDT).
Открыть источник →Соломон сохраняет спокойствие и хладнокровие, столкнувшись с новым соперником, поэтому, когда Патроны выходят на сцену, он подходит к городу так, будто это одна огромная шахматная доска. С помощью Setup Bishop он наступает, выставляя вперёд верных ему бойцов урона и легко перемещая их по улицам. Kingside Knight вступает в игру, когда приходит время защищаться: он даёт союзникам защиту и при необходимости совершает тактическое отступление. Rook Battery устремляется вперёд с огромной силой, останавливая врагов на месте. А своим финальным ходом, Develop Queen, он сковывает противников окончательным шахматным матом. — «Многому можно научиться, проигрывая мастеру».
Solomon уже доступен в игре (как раз к Национальному дню шахмат)! Мы прошли половину нашей последней серии героев, продолжайте голосовать, чтобы помочь определить, кто присоединится к нам в следующий вторник в 14:00 по времени PDT. Хорошего вам уикенда!
Открыть источник →Это была напряжённая борьба, но сегодня мы застаём знаменитую нью-йоркскую «голубиную леди» покинувшей её любимый насест в Центральном парке и вступившей в бой на городских улицах.
Туристы в парке могут не обращать особого внимания на старушку Бабу, сидящую на своей скамейке, попивающую чай и болтающую со своими птицами, но местные всегда подозревали, что под поверхностью варится нечто большее. В разгаре боя Баба выпускает Threadsap, хаотичный клубок пряжи, который крадёт саму суть её врагов, даруя ей большую силу. Хоть её ноги уже не те, что раньше, её верная скамейка оживает со скрипом металла, позволяя ей бегать, прыгать и пинаться с впечатляющим напором. Посетители парка знают, что лучше не портить отношения с Бабой, ведь за чаепитием вас может облить одним из Baba's Brews (некоторые из них гораздо слаще других), а когда чаепитие заканчивается, The Birds выходят поиграть... «Они думают, что знают магию? О, я покажу им магию».
Baba и её голуби уже доступны! Увидимся здесь в пятницу в 14:00 по тихоокеанскому времени (PDT), когда мы представим нашего следующего героя.
Кроме того, дата окончания нашего первого сезона рейтинговых игр перенесена на четверг, 5 ноября 2026 года, в 14:00 по тихоокеанскому времени (PDT), а следующий сезон начнётся сразу после этого.
Открыть источник →Вышедший из канализации на улицы, законный Король Крыс наконец-то здесь. Жители Манхэттена, ненавидящие грызунов, не будут готовы увидеть его Scrap Grenade, катящуюся по Бродвею, или его Swarm of Rats, впивающихся им в пятки. Надев свои Royal Pestments, Rat King гасит входящий урон, что позволяет ему смело вести атаку в бой. Его верные подданные почувствуют трепет и вдохновение, когда увидят великое Banner of Ratannia, развевающееся посреди боя, а те, кто выступает против него, пожалеют о дне, когда решили, что смогут свергнуть короля. - «О, крысы захватывают власть, детка!»
Rat King уже доступен для игры! Хороших выходных и продолжайте голосовать, ведь следующий герой присоединится к нам во вторник в 14:00 PDT. До встречи!
Открыть источник →
